Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

Лев Толстой в Индонезии

В Индонезии более 15000 островов. 90% туристов посещают из них всего один - Бали. В трех часах лета от него лежит остров Флорес. Добавьте еще десять часов на джипе по серпантину дорог, съедаемых джунглями, - и попадете в рыболовную деревню Риунг. Вечером в единственном ресторане семейная пара кормит редких здесь туристов. Обычно их бывает не больше трех-четырех человек. Глухое место, только удивительные необитаемые острова и рыбаки. За ужином мы знакомимся с мальчиком. Он изучает английский язык и подрабатывает, помогая приезжим.
- Вы из России? Здорово! Я очень люблю русских писателей!
- И кого ты читал?!!
- Лев Толстой, Хаджи Мурат. Хорошие книги - окно в другой мир.

С той встречи Индонезия стала для меня совсем близкой. Я знаю, что в десяти тысячах километров от нас живет мальчик Там. Раз в год, накопив денег (Там зарабатывает не больше 30$ в месяц), он долгими путями добирается до цивилизованного Бали, где есть книжные магазины и можно купить книжку. Например, Льва Толстого на английском языке.

Collapse )

Место: Индонезия, о.Флорес, Риунг
Location: Indonesia, Flores, Riung

Лазурь Шахи-Зинда

Самарканд. Комплекс Шахи-Зинда. Древняя архитектура Узбекистана.

Солнце отражается в блестящих голубых изразцах, покрытых тонкой геометрией узора и завитками каллиграфии. Стихи во славу Аллаха вязью поднимаются по сине-белым стенам мавзолеев и мечетей, растворяясь где-то в высоком небе среди облаков и голубей. Воздух спокоен и тих, лишь изредка ветер врывается в арочные проходы, срывая с женских голов легкие шали и платки.

Шахи-Зинда значит «Живой царь». Культ этого святого существовал в Самарканде с доисламских времен. Арабы пристроили его в свой пантеон через дальнее «родство» с пророком Мухаммадом. По легенде святой получил смертельное ранение при сражении под стенами Самарканда, но не умер, а ушел под землю, став «вечно живым» покровителем города. Его мавзолей (примерно XI в., достроен в XIV в.) пользовался таким почтением и популярностью, что со временем превратился в подобие кремлевской стены. Знатные горожане стремились построить свои усыпальницы, как можно ближе к месту упокоения святого. При этом они заказывали строительство у искусных архитекторов. В результате получилась целая улица-музей лучших образцов архитектуры древнего Самарканда.

Здесь нет сувенирных лавок, больших туристических групп, современных зданий на заднем фоне и других отвлекающих моментов цивилизации. Сохранен кусочек восточной сказки. Первая глава из 1001 ночи, действие которой, кстати, начинается в Самарканде.

Место: Узбекистан, Самарканд, Шахи-Зинда
Location: Uzbekistan, Samarkand, Shahi-Zinda